Envelope From ou Header From
O Envelope From é o endereço de remetente que os servidores usam enquanto a mensagem está em trânsito. É para ele que vão as devoluções, e é o endereço que o SPF verifica. O Header From é o endereço que as pessoas veem no cliente de e-mail. O DMARC se importa com o Header From: ele só passa quando o SPF ou o DKIM passou para um domínio que está alinhado (alignment) com ele. Os dois endereços costumam ser diferentes, geralmente por bons motivos, e é exatamente por isso que o SPF pode passar para o domínio de um fornecedor enquanto o DMARC continua falhando para o seu.
Os dois endereços “From”
Um e-mail tem duas camadas. O envelope é o que os servidores trocam durante a conversa SMTP. A mensagem são os cabeçalhos e o corpo que o destinatário lê. Cada camada tem o próprio remetente.
| Envelope From | Header From | |
|---|---|---|
| Nome formal | MAIL FROM (o reverse-path no comando SMTP MAIL FROM) |
Header From (o campo de cabeçalho From:) |
| Outros nomes | Return-Path, endereço de retorno, MAIL FROM, remetente do envelope, remetente P1 | Endereço From, endereço do autor, remetente P2; no DMARC, o domínio dele é o “Author Domain” |
| Para que serve | Informar erros de entrega (devoluções) | Dizer ao leitor quem escreveu a mensagem |
| Quem vê | Os servidores; os clientes de e-mail normalmente não o mostram | Todos; ele aparece no cliente de e-mail |
| Qual verificação o usa | SPF | DMARC |
O reverse-path pode ser usado para informar erros, e é por isso que as pessoas o chamam de endereço de retorno. Ele pode até ficar vazio (MAIL FROM:<>), que é o que as próprias mensagens de devolução usam. Nesse caso, o SPF verifica postmaster@ do domínio HELO.
O cabeçalho From: é a caixa postal da pessoa ou do sistema responsável pela redação da mensagem. O DMARC só avalia mensagens cujo cabeçalho From contém exatamente um domínio; qualquer outra coisa fica fora do seu alcance.
Qual verificação analisa qual identidade
- O SPF verifica o domínio do Envelope From (e também pode verificar o nome HELO). O DMARC só usa o resultado do SPF para o Envelope From, nunca o resultado do HELO.
- O DKIM verifica o domínio de assinatura na tag
d=do cabeçalho DKIM-Signature. Esse domínio não precisa corresponder a nenhum endereço visível, embora o cabeçalho From tenha que ser um dos campos assinados. - O DMARC passa quando o SPF ou o DKIM passou e o domínio aprovado está alinhado com o domínio do Header From. Um resultado aprovado e alinhado é suficiente; pelo menos um, de preferência os dois, é a recomendação habitual.
Para as definições do próprio SPF, consulte O que é SPF? no nosso site principal; para entender como as três verificações se encaixam, consulte O que é autenticação de e-mail?
Como o alinhamento do DMARC usa o Header From
A precisão nas palavras importa aqui. O DMARC não “alinha o Header From”. Ele verifica se o domínio que o SPF ou o DKIM autenticou está alinhado com o domínio do Header From.
Há dois modos:
- Relaxed: os dois domínios compartilham o mesmo domínio organizacional.
bounce.example.comse alinha comnews.example.com, porque os dois ficam sobexample.com. - Strict: os domínios precisam ser idênticos.
As tags aspf e adkim definem o modo. Quase todos os proprietários de domínios acham o alinhamento relaxed suficiente.
Um exemplo prático: o SPF passa para o fornecedor, não para você
Você envia uma newsletter por uma plataforma de marketing. A conversa SMTP e os cabeçalhos ficam assim:
MAIL FROM:<bounces@mail.vendor.example>
From: "Example Co" <news@example.com>
- O SPF verifica
mail.vendor.example. Os servidores da plataforma estão listados ali, então o SPF passa. - O domínio do Header From é
example.com.vendor.examplenão está alinhado com ele. - Se a plataforma também assina o DKIM com
d=vendor.example, o DKIM passa, mas também não está alinhado. - Não há nenhum resultado aprovado e alinhado, então o DMARC falha.
Nada nesse e-mail é falsificado. A plataforma simplesmente não foi configurada para enviar como você. Esse é um motivo comum para e-mails legítimos caírem no spam ou serem devolvidos (Por que meus e-mails vão para o spam?). A correção é uma destas opções, ou as duas:
- Um domínio de retorno (MAIL FROM) personalizado sob o seu domínio, como
bounce.example.com, para que o SPF passe para algo alinhado comexample.com. - Assinatura DKIM com
d=example.com, normalmente publicando o registro de seletor ou os CNAMEs que a plataforma fornece.
A mesma lista de verificação vale para remetentes terceirizados sob as regras de alto volume do Outlook.com (Requisitos para remetentes do Google, do Yahoo e da Microsoft). Se uma plataforma mostrar uma mensagem como “SPF record not found for custom MAIL FROM domain”, ela está dizendo que verificou o subdomínio de retorno que você configurou e não encontrou ali o registro SPF que espera; a página de configuração dela lista o que publicar.
Observe o que não resolve: adicionar o include: do fornecedor ao seu próprio registro SPF. Isso ajuda quando o fornecedor envia com o seu domínio no envelope. Se o fornecedor continuar usando o próprio domínio de retorno, o SPF passa para esse domínio e continua sem alinhamento.
Como ler os cabeçalhos do e-mail para encontrar os dois endereços
Quando uma mensagem é finalmente entregue, o servidor de destino adiciona um cabeçalho Return-Path: que registra o Envelope From. Então, em uma mensagem entregue, procure duas linhas:
Return-Path: <bounces@mail.vendor.example>
From: "Example Co" <news@example.com>
E o veredito do destinatário, se ele adicionar um:
Authentication-Results: mx.receiver.example;
spf=pass smtp.mailfrom=mail.vendor.example;
dkim=pass header.d=vendor.example;
dmarc=fail header.from=example.com
smtp.mailfrom é o domínio do Envelope From que o SPF verificou, header.d é o domínio de assinatura do DKIM, e header.from é o domínio do Header From com o qual o DMARC os comparou.
No Gmail, abra a mensagem e use Mostrar original no menu da mensagem para ver os cabeçalhos completos.
Em milhares de mensagens, a mesma comparação aparece nos seus relatórios agregados do DMARC, fonte por fonte.
Não é o mesmo que o Header From
Três outras coisas costumam ser confundidas com ele:
- O nome de exibição (
"Example Co") é texto livre. O DMARC não o verifica, e ataques com nome de exibição estão fora do seu alcance. - Reply-To é para onde se sugere que as respostas sejam enviadas. O DMARC não o avalia. E ele não é o Return-Path: o Return-Path é para onde vão as devoluções, o Reply-To é para onde vão as respostas das pessoas.
- Sender indica o sistema que transmitiu a mensagem quando ele é diferente do autor. O DMARC também não o usa.
Erros que vale a pena evitar
- Ler “SPF pass” em um relatório e presumir que o DMARC passou.
- Deixar uma plataforma com o domínio de retorno padrão e o domínio DKIM padrão, de forma que nada se alinha.
- Presumir que o Envelope From sempre tem que ser igual ao Header From. Com o alinhamento relaxed, o mesmo domínio organizacional basta, e um DKIM alinhado sozinho já satisfaz o DMARC.
- Presumir que
p=rejectimpede alguém de colocar o seu domínio no envelope ou no Reply-To. A política DMARC está ligada ao domínio do Header From.
Conta DMARC gratuita
Transforme relatórios DMARC brutos em um painel fácil de ler
Aponte seu endereço rua para a nossa plataforma e leia os resultados por remetente e por fonte, em vez de abrir arquivos XML.
- Resultados agrupados por fonte de envio
- Resultados de SPF, DKIM e alinhamento por remetente
- Os relatórios XML originais continuam disponíveis para download
Perguntas frequentes
Return-Path é o mesmo que Reply-To?
Não. O Return-Path registra o Envelope From, para onde vão as devoluções. O Reply-To é para onde vão as respostas das pessoas, e o DMARC não o avalia de forma alguma.
Preciso de um Return-Path personalizado?
Não se o DKIM estiver alinhado, porque um resultado aprovado e alinhado satisfaz o DMARC. Ter os dois alinhados é mais robusto, e como o encaminhamento costuma quebrar o SPF, o DKIM alinhado é o mais resistente dos dois.
O DMARC protege o nome de exibição?
Não. Ele só avalia o domínio no cabeçalho From.